-
CATTI报名表与审核常见问题参考
06-28报名表是网上报名后,系统根据填写信息,自动生成的文件,一般是PDF格式,上面有条形码等信息,需考生下载保存。这个文件,建议大家好好保存,因为后面可能会用到,有备无患。报名表有什么用?一般来说,去考试用不到这个东西。考试时带...
-
2017翻译资格考试CATTI初级口译译文阅读
05-231、国际烟草控制公约女士们,先生们:首先,我要告诉大家一个好消息。一个以降低死亡与疾病主要原因为目的的公约刚刚生效。这个公约就是《烟草控制框架公约》,它是由世界卫生组织主持达成的第一个(具有法律效力的)国际公共...
-
2017年5月CATTI英语翻译考试练习题
01-17书读得多而不加思考,你就会觉得你知道的很多。可是,当你读书而思考得很多的时候,你就会清楚地看到你知道的还很少。以下是小编为大家搜索整理2017年5月CATTI英语翻译考试练习题,希望对正在关注的您有所帮助!更多精彩内容...
-
2017上半年CATTI二级笔译模拟试题及答案
07-01Socialcontrolreferstosocialprocesses,plannedorunplanned,bywhichpeoplearetaught,persuaded,orforcedtoconformtonorms.Ineverysociety,somepunishmentsornegativesanctionsareestablishedfordeviantbehavior.With...
-
2017年翻译资格catti高级笔译加分训练
02-16Alittlesparkkindlesagreatfire.以下是小编为大家搜索整理的.2017年翻译资格catti高级笔译加分训练,希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!WomanAbandoned《弃妇》Longhairhangsdownbefor...
-
catti三级笔译综合阅读
12-26Self-distrustisthecauseofmostofourfailures.以下是小编为大家搜索整理的2017年catti三级笔译综合阅读,希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!Upuntilnow,Disney’sforayintoChinahasbee...
-
2017年5月CATTI二级笔译真题练习
12-08青,取之于蓝而青于蓝;冰,水为之而寒于水。以下是小编为大家搜索整理的2017年5月CATTI二级笔译真题练习,希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!英译汉部分英译汉第一篇:JaneGoodallwasalready...
-
河北省2017上半年CATTI考试报名通知
12-15根据人力资源和社会保障部人事考试中心、国家外国专家局培训中心《关于做好2017年度翻译专业资格(水平)考试笔译考试考务工作的通知》(人考中心函[2017]8号)要求,为做好我省2017年上半年翻译专业资格(水平)考试笔译考...
-
CATTI笔译考试必备经济类词汇
03-26备考CATTI不容易,应届毕业生网小编为大家总结了一些翻译考试中常用的表达,希望能有所帮助。1.给....。.带来机遇和挑战present(bring)bothopportunitiesandchallengesto2.给....。.带来积极影响bringamorepositiveimpac...
-
2017年CATTI三级口译中英对照辅导
06-092017年翻译资格(CATTI)考试时间上半年5月20、21日,下面yjbys小编为大家准备了三级口译的中英对照辅导,欢迎阅读。美国驻华大使于(UnitedStatesAmbassadortoChina)马克斯.博卡斯(MaxBaucus)2015年1月28日在昆明博物馆演...
-
2017年catti翻译资格考试口译训练
09-26Themanwithanewideaisacrankuntiltheideasucceeds.以下是小编为大家搜索整理的2017年catti翻译资格考试口译训练,希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业考试网!part1迄今为止,《财富》五百强中有二...
-
2017年下半年catti初级口译复习题及答案
07-24Romewasn’tbuiltinaday.workharderandpracticemore.yourhardworkingwillberewardedbygodoneday.godisequaltoeveryone!以下是小编为大家搜索整理的2017年下半年catti初级口译复习题及答案,希望能给大家带来帮助!...
-
2017年CATTI三级口译测试题(附答案)
02-02第一题:二十国集团领导人杭州峰会5日在杭州国际博览中心继续举行。国家主席主持会议并致闭幕辞。在闭幕辞中指出,通过热烈而富有成果的讨论,在各方共同努力下,二十国集团领导人杭州峰会达成许多重要共识。请看相关报道:The...
-
2017年catti三级笔译综合阅读
02-25Self-distrustisthecauseofmostofourfailures.以下是小编为大家搜索整理的2017年catti三级笔译综合阅读,希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!Upuntilnow,Disney’sforayintoChinah...
-
2017年CATTI考试高级笔译模拟真题及答案
03-26【第一题】Inappreciationofthesnowscenehesuddenlycaughtsightofthebentcypress,liegrumbledtohimself."Thegardenerswereindeedverynegligent.Theydidn'tevencomeouttopatrolthecampusinsuchaheavysnowaslastni...
-
CATTI日语口译考试
12-12很多学日语的人并不知道CATTI日语口译考试,记得有一个比喻很形象,日语只知道N1就好像香烟里只知道中华。这个考试每年的通过率在12%甚至更低。CATTI日语口译考试的要求是什么,详见下文。一,听力的重要性这个考试的目的要...
-
最新三级CATTI笔译考试真题辅导
11-13求学将以致用;读书先在虚心。以下是小编为大家搜索整理的最新三级CATTI笔译考试真题辅导,希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!1.英译汉:文章来源为美国国务院网站,原文标题为:Beaverton:Or...
-
日语CATTI三级考试心得
06-23【基础篇】CATTI考试,全称为:全国翻译专业资格(水平)考试如题所示,是一个有关翻译资格的考试。考取后可以申请相关的职称,如果要走翻译道路,那么也是不可或缺的证书之一。因为每年通过人数较少,而报名费用较贵,被称为“嘿少...
-
2017下半年catti翻译笔译英语长句翻译解析
02-17Constantdroppingwearsthestone.以下是小编为大家搜索整理的2017下半年catti翻译笔译英语长句翻译解析,希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!六、汉语句子翻译的多样性例:你的眼睛长哪儿...
-
CATTI考试常见问题:备考篇
09-191、问:我准备考三级笔译,除了官方蓝皮的真题书可以练笔之外还有什么题可以呢?网上卖真题吗?还是官方的教材好一点?答:多做翻译实践,看看大纲要求的样题难度与题型。2、问:在做汉译英的时候,总是不敢下笔,怕出错,和标准答案不...
-
CATTI考试常用词典推荐
06-28CATTI考试二级笔译和三级笔译实务科目可以带两本词典,一本英译汉,一本汉译英。应试人员应考时,只允许携带黑色墨水笔、2B铅笔、橡皮参加考试。参加《笔译实务》科目考试时,应试人员还可携带纸质中外、外中词典各一本,但不...
-
CATTI笔译考试考前一个月小提醒
02-03引导语:CATTI笔译考试考前一个月小提醒,由应届毕业生培训网整理而成,谢谢您的阅读。一、准备好手表、签字笔等考试用品笔译考试中的实务科目,时间一般来说都比较紧张,尤其是二级笔译。四篇文章,三个小时,需要好好安排做题时...
-
2017上半年CATTI二级笔译考试练习题及答案
06-28中国的政府在宣布实行和平统一的方针时,是基于一个前提,即当时的台湾当局坚持世界上只有一个中国,台湾是中国的一部分。同时,中国的政府考虑到美国政府承认了世界上只有一个中国,台湾是中国的一部分,中华人民共和国政府是中...
-
2017年5月CATTI三级笔译实务真题
01-17学习的敌人是自己的满足,要认真学习一点东西,必须从不自满开始。对自己,学而不厌,对人家,诲人不倦,我们应采取这种态度。以下是小编为大家搜索整理的2017年5月CATTI三级笔译实务真题,希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及...
-
CATTI英语口译二级(交替传译)考试大纲
06-28全国翻译专业资格(水平)考试是一项面向全社会的职业资格考试,凡是遵守中华人民共和国宪法和法律,恪守职业道德,具有一定外语水平的人员,不分年龄、学历、资历和身份,均可报名参加相应语种二、三级的.考试。获准在华就业的...